Notre âme est une toute petite partie
de l'Âme universelle,
elle se sent donc si limitée,
si étouffée dans notre corps physique
que son seul désir est de pouvoir s'étendre
dans l'espace infini.
<- Chant Vehadi ->
On s'imagine en général
que l'âme tient tout entière dans l'homme ;
en réalité, non,
seule une petite partie se trouve dans l'homme,
tout le reste est en dehors de lui
et mène une vie indépendante
dans l'océan cosmique.
Mais comme l'Âme universelle a des projets sur nous
et souhaite pouvoir nous animer,
nous vivifier, nous embellir,
elle travaille à se faufiler en nous
et à nous imprégner de plus en plus
de sa quintessence.
Les humains doivent savoir
que leur âme n'est pas limitée,
elle existe en dehors du corps physique
et tout en continuant à l'animer,
elle voyage pour visiter les régions de l'espace
et les entités lointaines.
Notre âme dépasse infiniment
ce que nous pouvons nous imaginer d'elle,
et cette partie de l'Âme universelle qui est en nous
se tend sans arrêt vers l'espace,
vers l'immensité, vers l'infini.